2024年6月17日 / 最終更新日時 : 2024年6月17日 Happy-pedal ブログ 電動アシストとそうでないやつ・・・ 時代が進んで新しいものが世の中に出てくると新しい言葉が出来ることがあります。 「回転寿司」と「回らない寿司」みたいに新しいものが出てくると既存のものにそれを説明する言葉が付け足されたり・・・「ホットコーヒー」と「アイスコ […]
2024年6月13日 / 最終更新日時 : 2024年6月13日 Happy-pedal ブログ 今から自転車に乗りたいんですが。 「今日、今から自転車を借りれますか？」と一本の電話が。お昼頃だったので、午後からの半日コースで受付しました。 ここ数日間は１日のうちのどこかの時間帯で雨が降っていたので、晴れてくるのを待っていたのかも！ レンタカーでハッ […]
2024年6月10日 / 最終更新日時 : 2024年6月10日 Happy-pedal グルメ No グルメ No サイクリング No.37 (特製カレーの店ルー ヤマダ） グルメブログはカレーと焼肉に偏りがちですが。またまた美味しいカレーのお店ができましたよ！ 石垣島かねひでがあるエリアを少しだけ北に行った住宅街に「ルー ヤマダ」さんがあります。駐車場もあります。 夜のカレーはトッピングの […]
2024年6月6日 / 最終更新日時 : 2024年6月6日 Happy-pedal ブログ 晴れてきたから走るよ！ 夜遅く「急に自転車を借りたくなったので明日から２日間借りられますか？」と丁寧に日本語に翻訳されたメールをいただき早速返信！でも翌朝に返答なし。 と思っていたらメールサーバーか何かの問題で届いていなかったようで、ホテルの方 […]
2024年6月1日 / 最終更新日時 : 2024年6月1日 Happy-pedal ブログ なにせ石垣島は冒険なのだ。 ガーミンにルートは入れてきた！準備は出来ているのだ。あとは自転車だ！と、ご予約をいただきました。直前気味のご連絡だったのは天気見てた？それともご家族の顔色見てた？ いずれにせよ全ては冒険なのだ！ サイクリング後、約束の時 […]
2024年5月28日 / 最終更新日時 : 2024年5月28日 Happy-pedal グルメ No グルメ No サイクリング No.36 （虎壱精肉店） 石垣牛をランチで美味しく食べたいな！という時には、「虎壱精肉店」さんに決まり。 石垣島に住み始めてから石垣牛関連の仕事をしている方に「どこのお店が好き？」と聞いたら「ちゃんとした石垣牛を出しているところは・・・」と何軒か […]
2024年5月26日 / 最終更新日時 : 2024年5月26日 Happy-pedal ブログ カナダからの手紙じゃなく、メール タイトルは古過ぎて分かりづらい・・ですね・・ 初めてメールをいただいた時、日本語で書かれていたので日本語で返したら、少々解釈にお困りのようでしたのでDeepLで翻訳した文章を添えたら全部英語で返ってきました。 私もそうで […]
2024年5月22日 / 最終更新日時 : 2024年5月22日 Happy-pedal ブログ 旅のスタイルも様々な感じで、 本日のお客様は空港で待ち合わせ、お約束の時間に駐車場にバイクを運びます。受付やらバイクの説明をしながら今回のご旅行の内容を伺うと・・・3泊すべてが違う宿なんだとか・・・毎日移動しながら石垣島を満喫する作戦なんだそう。アク […]
2024年5月18日 / 最終更新日時 : 2024年5月18日 Happy-pedal ブログ 心美しきイタリアンサイクリスト 予約やり取りの中で「夜間は自転車を室内で保管してください」と伝えたら「宿泊先の自転車置き場は屋外にしかない」とのお返事だったので、「では申し訳ないけど、レンタルできませんね」と返すと・・ 「室内保管できる別のところに宿泊 […]
2024年5月14日 / 最終更新日時 : 2024年5月14日 Happy-pedal ブログ 家族で自転車に乗りまーす！ ご予約のメールやり取りの中で「とっても楽しみにしています！」というコメントをくださったお客様。 サイクリング当日はお天気にも恵まれ、予定通り自転車をお届けすることができました。 「よいしょ！」と自転車にまたがったら、石垣 […]
